🌟 사흘이 멀다 하고

1. 어떤 일이 거듭되는 간격이 짧거나 매우 자주.

1. AS IF THREE DAYS ARE TOO LONG: For an event to repeat at a short interval or very frequently.

🗣️ 용례:

몸이 약한 유민이는 사흘이 멀다 하고 감기에 걸린다.
Yu-min, who is weak, catches a cold three days away.
승규는 사흘이 멀다 하고 출장을 가서 집에 있는 적이 거의 없었다.
Seung-gyu went on a business trip three days away and rarely stayed at home.

사흘이 멀다 하고: as if three days are too long,三日にあげず,en considérant trois jours comme courts,como si tres días fuera lejos,مرارا وتكرارا,тувт, тувтан,(ba ngày đã là lâu), lâu lắm cũng chỉ ba ngày, liền liền,(ป.ต.)บอกว่าสามวันไกล ; ถี่, สั้น, ไม่นาน,,Не прошло и трёх дней,三天都嫌多；隔三差五；三天两头,

🗣️ 사흘이 멀다 하고 @ 용례

나는 자주 아파서 사흘이 멀다 하고 병원에 다닌다. [멀다]

💕시작 사흘이멀다하고 🌾끝

시작 사

사 끝

시작 흘

흘 끝

시작 이

이 끝

시작 멀

멀 끝

시작 다

다 끝

시작 하

하 끝

시작 고

고 끝

📚 분류

• 역사 (92) • 사과하기 (7) • 철학·윤리 (86) • 법 (42) • 한국 생활 (16) • 환경 문제 (81) • 개인 정보 교환하기 (46) • 한국의 문학 (23) • 건강 (155) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 병원 이용하기 (10) • 약속하기 (4) • 문화 비교하기 (47) • 초대와 방문 (28) • 건축 (43) • 외모 표현하기 (105) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 직업과 진로 (130) • 여행 (98) • 길찾기 (20) • 시간 표현하기 (82) • 식문화 (104) • 날씨와 계절 (101) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 언어 (160) • 언론 (36) • 날짜 표현하기 (59) • 취미 (103) • 문화 차이 (52) • 실수담 말하기 (19)